العودة إلى مركز المساعدة

الجلسات والترجمة

الترجمة الفورية والاعتماد

الجلسة: أنماط الترجمة، وتوازن أكريد، والتعريفات الجمركية.

ما المقصود بالترجمة الفورية؟

في جلسة الفيديو، تتحدث بلغتك، بينما يستمع الطرف الآخر أو يقرأ بلغته، حيث تتم الترجمة في الوقت الفعلي على المنصة.

يمكنك اختيار الوضع: الترجمة، أو الدبلجة الصوتية، أو كلاهما، أو الصوت الأصلي.

ما هو أكريد؟

«الأكرييد» هي وحدة قياس «الدقيقة المترجمة»: 1 أكريد = 1 دقيقة مترجمة.

لا حاجة للترجمة في المكالمات بين شخصين يتحدثان نفس اللغة، فهذه المكالمات تكون دائمًا مجانية.

في الفعاليات الجماعية، تضيف كل لغة إضافية 0.5 أكريد في الدقيقة.

ماذا يحدث عندما ينخفض رصيدي؟

يتم إصدار تحذير عندما يصل الرصيد إلى الحد الأقصى البالغ 10 دقائق. وإذا نفد الرصيد، تتوقف الترجمة تلقائيًا، لكن المكالمة تستمر.

تستلم شركة «أكرييد» الحزم من الميزانية العمومية للشركة الأم.

هل ساعدتك هذه الإجابة؟
الترجمة الفورية والاعتماد · Aeterna1